Make the first step very, very easy. Yes, extremely easy. Make it so easy that your mind can’t help but think, ‘I can do that’. When resistance is no longer there, take the step. #TheCubanGuy

Haz que el primer paso sea muy, muy fácil. Sí, extremadamente fácil. Haslo tan fácil que tu mente no pueda evitar decir: ‘Puedo hacer eso’. Luego, cuando ya no haya resistencia, da el paso. #TheCubanGuy

Measuring keeps you accountable. It makes your efforts visible. It also makes sure you are not letting yourself off too easily Just make sure you are measuring the right things. #TheCubanGuy

Medir te mantiene responsable. Hace que tus esfuerzos sean visibles. Te deja saber si les estas hechando ganas. Sólo asegúrate de que estás midiendo las cosas correctas. #TheCubanGuy

Keep your expectations in check. Don’t expect to hit a home run on the first try. However, you shouldn’t let that keep you from trying. Your failed attempts are a prerequisite for success. #TheCubanGuy

Mantén tus expectativas bajo control. No esperes pegar un jonrón en el primer intento. No dejes que eso te desanime. El fracaso es un requisito para el éxito. #TheCubanGuy

A small action is better than no action. Yes, something is better than nothing. Don’t worry about the quantity or speed of your output. The frequency of your actions is what truly counts. #TheCubanGuy

Una pequeña acción es mejor que ninguna acción. Sí, algo es mejor que nada. No te preocupes por la cantidad o la velocidad de lo que produces. La frecuencia de tus acciones es lo que realmente cuenta. #TheCubanGuy

You have so much going for you. Yes, things are far from perfect. But you don’t need perfect. What you need is to make peace with reality. #TheCubanGuy

Tienes mucho a tu favor. Sí, las cosas están lejos de ser perfectas. Pero no necesitas perfección. Lo que necesitas es hacer las paces con la realidad. #TheCubanGuy